高考问答清肺胃热的中成药:de bon coer?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 14:43:00
哪为高手帮我翻译一下这句法文是什么意思？多谢了
de bon coeur
好心地，乐意地
补充答案：在法语里根本没有coer这个词，de bon cœur,好心地，乐意地 由于在英语键盘下不能输入œ这个字符，所以œ写成oe也可以理解，因为本来就是两个字母连起来的意思，只是为了发音，并没有什么特殊的含义。
看到你迟迟未解决问题，不知道你是不是因为一定要等到“de bon coer”的答案。
你确定是coer吗?别是coeur吧?
如果是coeur的话,我觉得译为善心,好心.
建议你去教育帮助里的外语那儿去问问.