studio sish中文翻译:回答趣味题的两个问题

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/15 07:23:51
某皮鞋店挂着一块广告牌.上面写着:"质量可靠,绝对牛皮.行人看了纷纷大笑.
店家的用意
行人笑的原应

店家的用意:这皮鞋绝对是牛皮做的。
行人笑的原因:店主居然说自己的“质量可靠”是在吹牛皮。

店家的用意:这皮鞋绝对是牛皮做的。
行人笑的原因:“质量可靠”是在吹牛皮。

店家的意思是店里的鞋子绝对都是真的牛皮,质量非常可靠
行人笑是因为牛皮有吹牛的意思

好玩!!