s7中单雪人:帮忙翻译一段话,汉译英~!急!!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 06:49:43
最好以初中的水平翻译,翻译的词要最好简单易懂,句型不要太复杂,以下是内容:

上次打篮球的时候脚受伤了,我的鞋也在上次的比赛中磨坏了。我查阅了有关的资料,原来打篮球穿篮球鞋不容易受伤。今天,我和母亲去了鞋店买了一双篮球鞋,穿的很合适。

My foot injured when i was playing basktball and my shoes was broken. I looked up some relevant resourses and found that it's better to wear basketball shoes in order to avoid to be hurt. My mother and i went to a shoe store to buy a pair of basketball shoes today.It's very fit for me.

又是你啊
Last time playing basketball foot injury, my shoes were bad last competition difficult. I check the relevant information, the original wearing basketball shoes will not be easy playing basketball injuries. Today, I went to the shoe store and bought a pair of mothers basketball shoes, wore very appropriate.

上次打篮球的时候脚受伤了,我的鞋也在上次的比赛中磨坏了。我查阅了有关的资料,原来打篮球穿篮球鞋不容易受伤。今天,我和母亲去了鞋店买了一双篮球鞋,穿的很合适。:Previous time played the basketball the time foot to be injured, my shoes also broke by rubbing in the previous time competition. I have consulted the related material, originally plays the basketball to put on the basketball shoe not not easily to be injured. Today, I and the mother went to the shoe store to buy a pair of basketball shoe, put on very appropriately.
(绝对正确,错一个去死)

所以说他真的很急~