江西龙虎山道教符咒:枝到折时只需折 莫待花落空折枝

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 18:42:17
请问这两句诗是什么意思?

出自唐代 无名氏 诗《金缕衣》

劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝!

后两句意思与提问相近:

花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.

他是古代女子在希望自己心仪的男儿勇敢向她求爱的一句比喻性的劝语,目的是表达对男方的爱慕,同时希望男方主动求爱。不要错过时机,为时晚矣。

出自唐杜秋娘 《金缕衣》

劝君莫惜金缕衣,
劝君惜取少年时.
花开堪折直须折,
莫待无花空折枝!

[注解]:
1,金缕衣:以金线制成的华丽衣裳.
2,堪:可.
3,直须:不必犹豫.

【韵译】:
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,
我劝你一定要珍惜青春少年时.
花开宜折的时候就要抓紧去折,
不要等到花谢时只折了个空枝.

这首"金缕衣"的诗,词句直白,富含人生哲理,因此久传不衰,至今还常为人吟诵和援用.可谁知道这首小诗竟改变了作者杜秋娘一生的命运,使她获取了一段绚烂多姿的"折花"岁月.

杜秋娘原是间州人,也就是现在的江苏镇江.虽出身微贱,却独禀天地之灵秀,出落得美慧无双,不仅占尽了江南少女的秀媚,而且能歌善舞,甚至还会写诗填词作曲,作为歌妓曾风靡了江南一带.她十五岁时,艳名被镇海节度使李锜风闻,设法以重金买入府中充任歌舞姬.一般的歌舞姬都是学一些现成的歌舞,为主人表演取乐;人小心高的杜秋娘却不甘埋没在李府成群的歌舞姬中,暗自思量,自写自谱了一曲"金缕衣".这就是《金缕衣》的来由.

大意就是做事情要把握好时机,不要等时机过了才后悔。