高考问答yy阿哲年度大战:黄梅戏，越剧中的对白接近哪里的方言？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/27 16:57:39
我本想问“黄梅戏，越剧中的对白是哪里的方言？”。但细想：戏曲中的对白不能简单地说是哪里的方言？因为象京剧的对白就不能这样说，它是自徵班进京时开始，京剧长期演变形成的。湖北有一个著名的评书演员研究后称其接近湖北孝感的方言。豫剧也是这样，行内称其对白为“中州韵”。应该接近河南的老省会开封。我暗自揣摩黄梅戏应接近她的发源地安庆。而越剧应接近发源地绍兴的嵊州。不知对否？
黄梅戏最早起源于湖北黄梅县的黄梅调，是民间庆祝丰收等的民间小调。后来黄梅县受灾，百姓逃荒到当时安徽的省会安庆，安庆当时是长江中下游重要的商业中心。逐渐演变成黄梅戏。所以确实是近似安庆话，是安庆话的舞台化。而越剧起源于绍兴，应是绍兴一带的方言，具体是哪里，我还不知道。
基础音是安徽安庆话
黄梅戏使用的方言是安徽安庆地区的方言
越剧我就不大清楚了
黄梅戏的对白最接近安徽安庆话
越剧对白接近上海话
黄梅戏是安徽的地方戏，肯定是安徽话了。
越剧是浙江的地方戏。
越剧发音接近于浙江绍兴地区方言
黄梅戏用的是安徽安庆方言