高考问答亮剑企业励志视频:请问京剧中的对白接近哪里的方言？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 05:37:43
本想问“京剧中的对白是哪里的方言？”。但细想：戏曲中的对白不能简单地说是哪里的方言？因为象京剧的对白就不能这样说，它是自徵班进京时开始，京剧长期演变形成的。湖北有一个著名的评书演员研究后称其接近湖北孝感的方言。此说确否？
京剧的对白分为京白和韵白。京白是北京方言的舞台化，在京剧中丑角用京白，表现丑角的风趣，诙谐。仆人，丫环也用京白。韵白可能差不多近似孝感的方言，应为京剧的来源之一，汉调就流行于孝感一带。在京剧中生角，旦角用韵白。以显庄重。
京剧的传统道白，不说是全部，起码有一部分是接近湖北方言的，此话有道理，和汉剧的一些对白的比较就可以看得出来。
北京+湖北+安徽
京剧融合了徽调和汉调的语音，进京后又适应了京城八旗子弟的口味。不过京剧念白大部分是京韵京白。
楼主的那个说法我也听说过，是否真的接近孝感方言是要语言学家去研究的，咱们说了不算。
京剧的对白分为京白和韵白。京白是北京方言的舞台化，在京剧中丑角用京白，表现丑角的风趣，诙谐。仆人，丫环也用京白。韵白可能差不多近似孝感的方言，应为京剧的来源之一，汉调就游行于孝感一带。在京剧中生角，旦角用韵白。以显庄重。