怎么利用私家车赚钱:“自助餐”的英译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 13:33:40

自助餐: buffet

就是“不费”,来自汉语,法国人来中国的时候,看到中国人吃饭浪费,就创造了“不费”。就是这个发音。Buffet(不费的)

答案在百度搜吧很容易找到的,所以估计是楼主使用中会和其他几个单词混淆才提问的
1 takeout, takeaway, carryout 相当于汉语的外卖
2 fast food 快餐
3 buffet meal(supper,lunch) 自助餐

自助餐 [简明汉英词典]
buffet dinner

buffet,广东叫做“布非”

buffet
cafeteria