最新装饰公司简介范本:请问自营出口权如何翻译

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 17:43:29
请帮忙翻一下:公司于1997年2月取得自营出口权,2000年9月份通过中国进出口商品质量认证中心ISO9000质量体系认证。

Company obtained the right of self-run export in February of 1997, and passed ISO9000 quality system authentication of the China imported and exported quality authentication centre in September of 2000.

The company was approved of the export right (by Foreigh Trade Ministry) in February 1997 and authorized ISO9000 certificate by CQC in September 2000.

The Company was granted the export license in February 1997 and obtained ISO9000 Quality System Certificate issued by China Import and Export Commodities Quality Authentication Center in September 2000.

Company obtain right of self-run export on will it be February 1997, pass China imported and exported item quality authentication in the center ISO9000 quality system authentication will it be September 2000.