桑园访妻伴奏王君安:翻译篇英语(4)

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/26 14:37:34
One day, the greedy big flowered cat once again detains the mouse to look for the delicious thing big flower cat to smile said to the mouse that, "Does my lovable mouse younger brother, what also have today delicious? I all waited! the mouse said that, "Has, I respect gentleman, under a big tree, has a hole, some many enough eats several day-long each kind of food! "which in, quickly goes!" The cat is filled with joy said it thought, ha ha, also has delicious

一天,这贪婪的大花猫又让老鼠寻找美味。它笑着对老鼠说到:“我年轻可爱的老鼠弟弟呀,今天我的美味在哪?我等不及了!”老鼠说到:“尊敬的猫大哥,在一棵大树下有一个洞,各种各样的食物足够你吃上几天。”“在哪呢?快带我去!”猫兴高采烈的说到,心想:“哈哈,还有好吃的。”

PS:自己翻译的^0^

一天,贪婪的大开花的猫再次扣留老鼠寻找可口事大花猫到对的老鼠说的微笑, “我讨人喜欢的老鼠弟弟,什么今天也有可口? 所有等待的I! 老鼠认为, “有,我尊敬绅士,在一棵大树下,有孔,一些足够许多整天吃数每食物! “迅速去!” 猫充满喜悦说它想法, ha ha,也有可口

翻译器翻译的,但大致上可以看得懂的,你就改一改就得了