苏州购房合同查询:谁能帮忙翻译这段词

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 00:55:44
notice me
take my hand
why are we
Strangers when
Our love is strong
Why carry on without me?

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I make believe
That you are here
It's the only way
I see clear
What have I done
You seem to move on easy

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song is my sorry

Ohhhh

At night I pray
That soon your face
Will fade away

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby

After all...
对,是Britnry Spears的歌,我想知道中文意思,请各位帮忙。谢谢了!

notice me
看着我
take my hand
拉着我的手
why are we
Strangers when
Our love is strong
为什么我们的爱这么深了,可我们还是陌生人?
Why carry on without me?
为什么不能和我相好
And everytime I try to fly
每一次我都试着飞翔
I fall without my wings
我都因为没有翅膀而堕落
I feel so small
我感到自己这么渺小
I guess I need you baby
我想我需要你宝贝
And everytime I see you in my dreams
每一次我在梦里见到你
I see your face, it's haunting me
我看着你的脸,这样思绪总是萦绕在我心间挥之不去
I guess I need you baby
我想我需要你,宝贝

I make believe
我绝对相信
That you are here
你在这里
It's the only way
这是唯一的一条路
I see clear
What have I done
我很清楚知道我在做什么
You seem to move on easy
你却看起来离去的那么简单

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby
同上,我试着飞翔.....

I may have made it rain 我可能把事情搞杂了,
Please forgive me 请原谅我
My weakness caused you pain
我的软弱导致了你的痛苦
And this song is my sorry 这首歌就是我的道歉信

Ohhhh 哦

At night I pray
That soon your face
Will fade away
夜里我祈祷着,希望你的脸很快会消失

And everytime I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you baby
同上,每次我试着飞....
After all...
毕竟...

是写爱情的
具体的太烦

Britney 的歌吧?