高考问答苏州星恒电源排名:请问如何翻译”股权激励”这个词？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 14:30:20
谁能帮我用E文表达一下．．．．
多谢了．．．．
这个，的确是用奖励股权的办法来激励员工或者管理人员
但是似乎是有专有名词的
拜托知道的告诉一下，或者帮忙查查 论文要用
多谢了
多谢了．．．．
这个，的确是用奖励股权的办法来激励员工或者管理人员
但是似乎是有专有名词的
拜托知道的告诉一下，或者帮忙查查 论文要用
多谢了
Share Right Incentive
当代财经
CONTEMPORARY FINANCE & ECONOMICS
2001 No.9 P.74-75,78
--------------------------------------------------------------------------------
人力资本股权激励是国企分配制度的创新
Share Right Incentive to Human Capital is the Innovation of the Distribution Institution of SOEs
股权激励就是用奖励股权的办法来实现对员工或者经理的激励，我这样说对吗？那么也就是encourage with share。如果没有专有名词的话，这样翻译基本上是可以接受的，反之就不行了。
stock-ownership impetus