横河电机待遇:99年度god<爱你 记住你>

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 05:13:04
99年度god<爱你 记住你>的中文歌词,或者大概意思也可以!

GOD - 사랑해 그리고 기억해...

사랑하는 사람을 보내야만했던 모든 사람들에게 바칩니다..(献给所有与所爱的人分手的人们)

돌아보면 너무나 아름다웠어(回头想想 过去的时光太美好了)
내인생에 다시 못올 순간들이었어(我生命中不会再出现的每一个瞬间)
너를 보면 보고 있으면(当我看着你)
아무 이유 없이 눈물이 흐르곤 했어(莫名其妙地会流泪)

행복했어 영원히 잊지 못할 만큼(我很幸福 永远不会忘记)
사랑했어 너를 보낼 수 없을 만큼(我爱你 无法让你离开我)
하지만 그 만큼이 내 몫이 아니기에(但我知道你不属于我)
내것이 아님을 알기에(你不是我的)

행복해 이젠 널 보낼게 너의 그 사람에게(祝你幸福 现在我让你走 走向你的他)
널 위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해(我为你流的泪 你一定要幸福)
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회 될 때(我爱你 请你记住 如果你感到后悔)
언제라도 나의 품에 돌아와도돼...(随时都可以回到我身边)

보내야 해 보내야 해 여기서 만족해야해(让你走 让你走 我要满足于现在)
널 버리고 다짐을 해봐도(离开你 我劝自己)
수없이 계속 내자신을 타일러봐도(不停地劝自己)
왠지 가슴한구석이 너무 아파와(但心的某一个角落怎么那么痛)
계속 눈에선 눈물이 흘려 내려와(泪水止不住地流)
지나간 추억들 자꾸 돌아와(过去的回忆总在我脑子里转)
도대체 왜이럴까 Why Why(到底是为什么 Why Why)

행복해 이젠 널 보낼게 너의 그 사람에게(祝你幸福 现在我让你走 走向你的他)
널 위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해(我为你流的泪 你一定要幸福)
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회 될 때(我爱你 请你记住 如果你感到后悔)
언제라도 나의 품에 돌아와도돼...(随时都可以回到我身边)

돌아보면 너무나 아름다웠어(回头想想 过去的时光太美好了)
내인생에 다시 못올 순간들이었어(我生命中不会再出现的每一个瞬间)
너를 보면 보고 있으면(当我看着你)
아무 이유 없이 눈물이 흐르곤 했어(莫名其妙地会流泪)

행복했어 영원히 잊지 못할 만큼(我很幸福 永远不会忘记)
사랑했어 너를 보낼 수 없을 만큼(我爱你 无法让你离开我)
하지만 그 만큼이 내 몫이 아니기에(但我知道你不属于我)
내것이 아님을 알기에(你不是我的)

행복해 이젠 널 보낼게 너의 그 사람에게(祝你幸福 现在我让你走 走向你的他)
널 위해 흘린 눈물 만큼 넌 꼭 행복해야해(我为你流的泪 你一定要幸福)
사랑해 그리고 기억해 떠난게 후회 될 때(我爱你 请你记住 如果你感到后悔)
언제라도 나의 품에 돌아와도돼...(随时都可以回到我身边)

佩服上面的亲啊,我也想知道呢
不过有一点是god歌迷的人会很生气的,因为大家都不想god用大写来表示的