传承中华美德手抄小报:会计专业英语7[英译中]

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 02:14:43
(3) Factory overhead variance.
At the end of a cost period, the difference between overhead applied and overhead actually incurred is the factory overhead variance. Variances For factory overhead are generally more difficult to understand than those for direct materials and direct labor. Remember that when the standard costs are used, factory overhead is applied to production on the basis of a predetermined standard cost overhead rate. A flexible budget may be used to establish a standard factory overhead rate. A flexible budget may also aid in reporting actual costs and variations from standards. The standard overhead rate is determined by dividing the standard factory overhead costs by the standard amount of productive capacity. The productive capacity is usually expressed in terms of an activity base, such as machine hours, direct labor cost, or direct labor hours.
In the purpose of improving management, we can divide the factory overhead into two elements. First, the actual production volume during the period may have been different from the production volume hat was expected at the beginning of the period when the standard overhead application rate was established. Second, the overhead costs incurred may have differed from the budgeted overhead at the actual production volume. To determine the effects of these two factors, the factory overhead can be expressed as the sum of a volume variance and a controllable variance.
The volume variance is the difference between the amount of overhead budgeted at the actual operating level achieved during the period and the standard amount of overhead charged to production during the period. The formula to calculate the volume variance is as following:
Factory Overhead Volume Variance = Overhead Budgeted at the Actual Production Volume Achieved – Standard overhead Applied

制造费用方差。
在成本计算期结束的时候,实际上招致的间接费用应用和间接费用之间的差额是制造费用方差。 为制造费用的方差通常更困难的了解比较那些对于直接的材料和生产工人。 记得,当标准成本被用的时候, 制造费用根据一个被预定的标准成本间接费用分摊率被应用到产量。 一个柔性预算可能用来建立一个标准的制造费用率。 一个柔性预算也可能在报告实际成本和从标准的变更方面援助。 标准制造费用分配率被藉由分开标准的制造费用标准量的生产能力的费用决定。 生产能力通常根据一个使用率基础, 像是机器数小时,生产工人费用或直接工时被表达。
在有进展经营的目的中,我们能把制造费用分为二个元件。 首先,实际产量音量在此期间可能已经不同于生产量帽子被期望从最初的地方标准的在头上的应用程序率被建立的周期。 其次,被招致的经常费费用可能已经不同于预算间接费在实际产量音量。 为了要决定这二个因数的结果, 制造费用能被表示成业务量差异和一可控差异的总数。
业务量差异是在被编入预算以实际的操作层次人在此期间达成的间接费用和在此期间收费到产量的标准量的间接费用的合计之间的差额。 计算业务量差异的公式是如下列的:
制造费用业务量差异 =在达成–的实际产量音量被编入预算的间接费用标准间接费用申请