高考问答狼人杀发言顺序 时间:请帮忙分析以下句子的结构和成分 ,另请解译为可此处有being,为何意?
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 19:58:25
voa 中的一段话.
Report about pets still being rescued since Hurricane Katrina …
And tell about an art show in Washington, D.C
Report about pets still being rescued since Hurricane Katrina …
And tell about an art show in Washington, D.C
Report about pets still being rescued since Hurricane Katrina …
有关解救宠物的报道。自卡特丽娜以来解救行动就一直在进行中。
这句话如果直翻，不改变结构，将会很晦涩
这是个短语，不是句子。still being rescued since Hurricane Katrina 作为定语修饰pets。
之所以用being表示当前正在进行中
And tell about an art show in Washington, D.C
谈谈在华盛顿举行的一场艺术表演吧。
该句是祈使句，谓语为tell 后面作宾语，华盛顿特区作地点状语
不知是否讲清楚了？
翻译：报道说，自卡特里娜飓风后宠物的解救仍在进行。
讨论一下来自华盛顿的文章。
结构：Report主语about pets still being rescued since Hurricane Katrina 是修饰Report的定语，指Report的内容。
And连词，tell about 谓语，an art 宾语show in Washington, D.C修饰宾语的定语。这里省略了主语
Being的作用：现在进行时的被动形式
这句话是起启示句report 和tell是该句的主语，这句话的简单句是Report about pets And tell about an art show ， still being rescued 是做pets的修饰成分完整的句子是Report about pets which are still being rescued...... being 在这里表示rescue的现在进行时的被动形势，不知道你看懂啦没有