高考问答哪些动物是啮齿动物:期待台湾早日回到祖国的怀抱
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/02 07:34:28
译成英文是什么？
可以这样翻:
We (all chinese) expect/hope Taiwan return to our motherland as soon/early as possible.
或:
Taiwan is expected to return to our motherland as soon/early as possible.
[说明]
1.不要把它(回归)看成不可实现的,所以请不要用wish.
2.回归祖国怀抱,只要return to our motherland/mainland 就可以了,不要一定要翻怀抱(chest胸腔啊)或"再结合"了.
Hope that Taiwan can get reunited with the motherland as soon as possible!
Taiwan is wished comimg back to matherland soon
Taiwan is expected to return to the chest of the mother country early.