高考问答吉安长塘中学校长:eclipse 中文帮助 问题
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 23:54:42
我的eclipse中文版的帮助文件打不开了，查看.log显示：
我记得刚装的时候是可以用的
而且现在我进英文版的帮助系统是可以用的
这是进eclipse第一次启用帮助时的出错：
!ENTRY org.eclipse.help.base 4 0 十二月 22, 2005 13:49:35.712
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!STACK 1
org.apache.commons.logging.impl.LogFactoryImpl.getLogConstructor(LogFactoryImpl.java:412)
... 44 more
这是后面点帮助后出现的信息：
!ENTRY org.eclipse.help.ui 4 0 十二月 22, 2005 13:49:39.798
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!ENTRY org.eclipse.help.ui 4 0 十二月 22, 2005 13:49:39.798
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!ENTRY com.objectlearn.jdt.j2ee 1 0 十二月 22, 2005 13:51:03.639
!MESSAGE LOMBOZ- ADDED LIB:D:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\lomboz
我记得刚装的时候是可以用的
而且现在我进英文版的帮助系统是可以用的
这是进eclipse第一次启用帮助时的出错：
!ENTRY org.eclipse.help.base 4 0 十二月 22, 2005 13:49:35.712
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!STACK 1
org.apache.commons.logging.impl.LogFactoryImpl.getLogConstructor(LogFactoryImpl.java:412)
... 44 more
这是后面点帮助后出现的信息：
!ENTRY org.eclipse.help.ui 4 0 十二月 22, 2005 13:49:39.798
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!ENTRY org.eclipse.help.ui 4 0 十二月 22, 2005 13:49:39.798
!MESSAGE 不能显示帮助。嵌入的应用程序服务器未能运行帮助 Web 应用程序。检查日志以获取详细信息。
!ENTRY com.objectlearn.jdt.j2ee 1 0 十二月 22, 2005 13:51:03.639
!MESSAGE LOMBOZ- ADDED LIB:D:\DOCUME~1\ADMINI~1\LOCALS~1\Temp\lomboz
这个问题就是汉化出的问题,有可能是你第一次汉化的时候,覆盖的不够完全导致.
建议你重新解压一下汉化包试试.
装一个汉化包后就可以直接在ECLIPSE上看中文帮助啦！
Java API 文档中文版
Sun 公司提供的Java API Docs是学习和使用Java语言中最经常使用的参考资料之一。但是长期以来此文档只有英文版，对于中国地区的Java开发者来说相当的不便。目前Sun 公司正在组织多方力量将此文档翻译成中文，并于近日在Sun 中国技术社区（http://gceclub.sun.com.cn/）正式发布java.lang和java.util类库API 文档的中文版，其他类库API文档的中文版也将于今后一段时间内陆续向中国地区的开发人员提供。在J2SE API文档（5.0版本）的汉化工作完成之后，Sun 中国技术社区还将开通Java API 文档中文版的打包下载服务。
重新解压一次汉化包，挺好用的，不过如果开发c++
就没有办法了，好像没有cdt的汉化包