李强感恩3:帮忙把这一段翻译成英文好吗?很急的,大意差不多就可以
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/10 08:46:19
各位,请不要用金山快译应付!
Every day shuttles back and forth in the crowded city, was weary of the hip-hop uncouthness, rock too mechanizes, pop too was in flood. Thus the village music is comfortable and the nature, makes our these growth and the debauchery person says, could relax the tense one day-long nerve, has the kind " returned the nature " feeling. The village music is precisely displays the simple village life through one not ordinary technique. We now live in in one so high tech world, each same thing regarding the people said always is goes to extremes to is abstract, goes to extremes to the technology, therefore the now people are also more are attracted by the village music. Listens respectfully the village music, that ease quiet melody in influences subtly 勾动 the mood, immediately abandoned the body and mind is all weary 交瘁, always was lets the person state of mind, infinite let the person yearn for, wanted to be static static attentively listens respectfully, counter- plain returned to original condition......
Every day shuttles back and forth in the crowded city, was weary of the hip-hop uncouthness, rock too mechanizes, pop too was in flood. Thus the village music is comfortable and the nature, makes our these growth and the debauchery person says, could relax the tense one day-long nerve, has the kind " returned the nature " feeling. The village music is precisely displays the simple village life through one not ordinary technique. We now live in in one so high tech world, each same thing regarding the people said always is goes to extremes to is abstract, goes to extremes to the technology, therefore the now people are also more are attracted by the village music. Listens respectfully the village music, that ease quiet melody in influences subtly 勾动 the mood, immediately abandoned the body and mind is all weary 交瘁, always was lets the person state of mind, infinite let the person yearn for, wanted to be static static attentively listens respectfully, counter- plain returned to original condition......