四大才子小品小沈阳2:用英语翻译几句句子

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/04 08:48:20

1．这里除了我以外没有别人。（other than）
2．同时装杂志的价格相比，报纸的价格真是太便宜了。（compared with: bargain price）
3．老师已经教过了我们如何去解决这个问题。（solve）
4．那位教授在全国作巡回讲座赚了不少钱。（deliver）
5．随着电脑的发展，许多新词给创造出来了。李先生对这些新词了如指掌。（be coined: have sth. At one’s fingertips）
6．一言既出，驷马难追。（take back）
7．医生已经警告说，他如果不戒烟，健康状况将会更糟。（change for the worse）
8．警察正在查明这次车祸是什么引起的。（find out, cause）
9．别再进一步打听那件事（make inquiries about）
10．听说英语晚会要推迟到下个星期。(put off)
11．电脑科学的发展促成新的消遣形式的兴起。（give rise to: form of pastimes）
12．他常常言行不一。（match ）
13．她用双手捂住脸，所以要看清楚她脸上的表情很难。（burry one’s face in...; make out）
14警方搜索四周的房子，，要找到嫌疑犯。（search...for）
15如何帮助孩子们在智力上发展是很重要的。（It’s important to...）
16他想成为一名大学生的愿望实现了。（His wish to...）
17昨天我和母亲在南京路上买东西时碰巧见了他。（happen）
18这是一件性命交关的事。（matter）
19人人都开始呼叫，会议变得杂乱无章。（disorderly）
20世界上不会有两个人有一模一样的指纹。（identical）
21那个病人，在证实已痊愈之前，要隔离起来。（be isolated）
22要除掉旧习惯对他来讲很难。（turn away）
23一组科学家将探黄河的源头。（explore）
24政府不能失言于民。（confidence）
25见到老师问好是有礼貌的行为。（good manners）
26成龙喜欢尝试新的技巧来完成自己的特技。（try out; do stunts）
27最好不要打听他人的私事。（it’s better...,private affairs）
28汤姆承认他吹嘘过自己以优异成绩毕业。（brag about）
29在中国握手是最常见的问候方式。（form of greeting）
30他们是生死之交的朋友。（be ready to）

1. here does not have the others besides me. (other than)
2. compares with the fashionable clothing magazine price, the newspaper price really was too cheap. (compared with: How bargain price) did
3. teachers already teach us to solve this problem. (solve)
4. that professors made the tour course in the nation to make many money. (deliver)
5. along with the computer development, many new words to created. Mr. Li knows from A to Z to these new words. (be coined: Have sth. At one ' s fingertips)
6.1 words already leave, cannot take back. (take back)
7. doctors already warned, he if abstention cigarette, the state of health will be able to be worse. (change for the worse)
8. police are verifying this traffic accident are any cause. (find out, cause)
9. further inquired don't again that matter (make inquiries about)
10. heard the English late institutional records of a reign postpone to the next week. (put off) 11. computers science development facilitates newly whiles away the time form starting. (give rise to: Form of pastimes)
12. he frequently says one thing and does another. (match)
13. she uses both hands 捂 to live the face, therefore must look is clear on her face the expression to be very difficult. (burry one ' s face in...; Make out)
14 police search all around house, must find the suspect. How (does search.. for)
15 help the children in the intelligence the development is very important. (It ' s important to...)
16 he wanted to become a university student's desire to realize. (His wish to...)
17 yesterday I and the mother bought the thing when NanjingRoad saw him by chance. (happen) 18 this are a matter of life and death matter. (matter) 19 everybody all start to call, the conference changes chaotically. (disorderly) in
20 worlds cannot have two people to have the entirely alike fingerprint. Before (identical) 21 that patients, convalesced in the confirmation, must isolate. (be isolated)
22 must remove the out-of-date custom to say to him very difficultly. (turn away)
23 1 group of scientists will search Yellow River the source. (explore)
24 governments cannot make an indiscreet remark to the people. (confidence)
25 saw teacher gives regards has politeness the behavior. (good manners)
26 becomes outstanding likes attempting the new skill to complete own stunt. (try out; Do stunts)
27 should better not have to inquire other people's private affair. (it ' s better..., private affairs)
28 Tom acknowledged he has boasted own by the excellent result graduation. (brag about)
29 shakes hand in China is the most common regards way. (form of greeting)
30 they are the life-and-death friendship friends. (be ready to)

用金山快译
1. here does not have the others besides me. (other than)
2. compares with the fashionable clothing magazine price, the newspaper price really was too cheap. (compared with: How bargain price) did
3. teachers already teach us to solve this problem. (solve)
4. that professors made the tour course in the nation to make many money. (deliver)
5. along with the computer development, many new words to created. Mr. Li knows from A to Z to these new words. (be coined: Have sth. At one ' s fingertips)
6.1 words already leave, cannot take back. (take back)
7. doctors already warned, he if abstention cigarette, the state of health will be able to be worse. (change for the worse)
8. police are verifying this traffic accident are any cause. (find out, cause)
9. further inquired don't again that matter (make inquiries about)
10. heard the English late institutional records of a reign postpone to the next week. (put off) 11. computers science development facilitates newly whiles away the time form starting. (give rise to: Form of pastimes)
12. he frequently says one thing and does another. (match)
13. she uses both hands 捂 to live the face, therefore must look is clear on her face the expression to be very difficult. (burry one ' s face in...; Make out)
14 police search all around house, must find the suspect. How (does search.. for)
15 help the children in the intelligence the development is very important. (It ' s important to...)
16 he wanted to become a university student's desire to realize. (His wish to...)
17 yesterday I and the mother bought the thing when NanjingRoad saw him by chance. (happen) 18 this are a matter of life and death matter. (matter) 19 everybody all start to call, the conference changes chaotically. (disorderly) in
20 worlds cannot have two people to have the entirely alike fingerprint. Before (identical) 21 that patients, convalesced in the confirmation, must isolate. (be isolated)
22 must remove the out-of-date custom to say to him very difficultly. (turn away)
23 1 group of scientists will search Yellow River the source. (explore)
24 governments cannot make an indiscreet remark to the people. (confidence)
25 saw teacher gives regards has politeness the behavior. (good manners)
26 becomes outstanding likes attempting the new skill to complete own stunt. (try out; Do stunts)
27 should better not have to inquire other people's private affair. (it ' s better..., private affairs)
28 Tom acknowledged he has boasted own by the excellent result graduation. (brag about)
29 shakes hand in China is the most common regards way. (form of greeting)
30 they are the life-and-death friendship friends. (be ready to)

金山快译

晕，我不会啦

here does not have the others besides me. (other than)
2. compares with the fashionable clothing magazine price, the newspaper price really was too cheap. (compared with: How bargain price) did
3. teachers already teach us to solve this problem. (solve)
4. that professors made the tour course in the nation to make many money. (deliver)
5. along with the computer development, many new words to created. Mr. Li knows from A to Z to these new words. (be coined: Have sth. At one ' s fingertips)
6.1 words already leave, cannot take back. (take back)
7. doctors already warned, he if abstention cigarette, the state of health will be able to be worse. (change for the worse)
8. police are verifying this traffic accident are any cause. (find out, cause)
9. further inquired don't again that matter (make inquiries about)
10. heard the English late institutional records of a reign postpone to the next week. (put off) 11. computers science development facilitates newly whiles away the time form starting. (give rise to: Form of pastimes)
12. he frequently says one thing and does another. (match)
13. she uses both hands 捂 to live the face, therefore must look is clear on her face the expression to be very difficult. (burry one ' s face in...; Make out)
14 police search all around house, must find the suspect. How (does search.. for)
15 help the children in the intelligence the development is very important. (It ' s important to...)
16 he wanted to become a university student's desire to realize. (His wish to...)
17 yesterday I and the mother bought the thing when NanjingRoad saw him by chance. (happen) 18 this are a matter of life and death matter. (matter) 19 everybody all start to call, the conference changes chaotically. (disorderly) in
20 worlds cannot have two people to have the entirely alike fingerprint. Before (identical) 21 that patients, convalesced in the confirmation, must isolate. (be isolated)
22 must remove the out-of-date custom to say to him very difficultly. (turn away)
23 1 group of scientists will search Yellow River the source. (explore)
24 governments cannot make an indiscreet remark to the people. (confidence)
25 saw teacher gives regards has politeness the behavior. (good manners)
26 becomes outstanding likes attempting the new skill to complete own stunt. (try out; Do stunts)
27 should better not have to inquire other people's private affair. (it ' s better..., private affairs)
28 Tom acknowledged he has boasted own by the excellent result graduation. (brag about)
29 shakes hand in China is the most common regards way. (form of greeting)
30 they are the life-and-death friendship friends. (be ready to)
回答者：♂薄々荷♀ - 魔法学徒一级 2-4 14:03

--------------------------------------------------------------------------------

1. here does not have the others besides me. (other than)
2. compares with the fashionable clothing magazine price, the newspaper price really was too cheap. (compared with: How bargain price) did
3. teachers already teach us to solve this problem. (solve)
4. that professors made the tour course in the nation to make many money. (deliver)
5. along with the computer development, many new words to created. Mr. Li knows from A to Z to these new words. (be coined: Have sth. At one ' s fingertips)
6.1 words already leave, cannot take back. (take back)
7. doctors already warned, he if abstention cigarette, the state of health will be able to be worse. (change for the worse)
8. police are verifying this traffic accident are any cause. (find out, cause)
9. further inquired don't again that matter (make inquiries about)
10. heard the English late institutional records of a reign postpone to the next week. (put off) 11. computers science development facilitates newly whiles away the time form starting. (give rise to: Form of pastimes)
12. he frequently says one thing and does another. (match)
13. she uses both hands 捂 to live the face, therefore must look is clear on her face the expression to be very difficult. (burry one ' s face in...; Make out)
14 police search all around house, must find the suspect. How (does search.. for)
15 help the children in the intelligence the development is very important. (It ' s important to...)
16 he wanted to become a university student's desire to realize. (His wish to...)
17 yesterday I and the mother bought the thing when NanjingRoad saw him by chance. (happen) 18 this are a matter of life and death matter. (matter) 19 everybody all start to call, the conference changes chaotically. (disorderly) in
20 worlds cannot have two people to have the entirely alike fingerprint. Before (identical) 21 that patients, convalesced in the confirmation, must isolate. (be isolated)
22 must remove the out-of-date custom to say to him very difficultly. (turn away)
23 1 group of scientists will search Yellow River the source. (explore)
24 governments cannot make an indiscreet remark to the people. (confidence)
25 saw teacher gives regards has politeness the behavior. (good manners)
26 becomes outstanding likes attempting the new skill to complete own stunt. (try out; Do stunts)
27 should better not have to inquire other people's private affair. (it ' s better..., private affairs)
28 Tom acknowledged he has boasted own by the excellent result graduation. (brag about)
29 shakes hand in China is the most common regards way. (form of greeting)
30 they are the life-and-death friendship friends. (be ready to)
(译的）

用英语翻译几句句子用英语翻译几句句子用英语翻译两句句子模仿几句句子翻译几句句子翻译几句句子帮忙翻译几句句子急 !要几句句子帮忙翻译几句句子！帮忙翻译几句句子