南京汽车东站到紫金山:谢谢翻译 5

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 09:54:13
谢谢翻译 5
With the aid of the cones in our eyes we can see many beautiful colors by day, and with aid

of tods we can see shapes at night.
With the aid of the cones in our eyes we can see many beautiful colors by day, and with aid of rods we can see shapes at night.

我们的眼睛通过圆锥(视力)细胞看到白天各种美丽的色彩

通过视网膜的圆柱体(应该是Rods啊)在夜晚分辨形状

看下你是否拼写错误

在我们的眼睛里的圆锥的帮助下我们能在白天,并且由于帮助看见很多美丽的颜色

我们在夜里能看见形状

我们的眼睛通过视力细胞看到白天各种美丽的色彩 ,
通过视网膜的在夜晚分辨形状

藉由圆锥体的帮助在我们的眼睛中我们能看见日子的许多美丽的颜色, 和由于帮助狐我们在晚上能看见形状.

不知道行不行,翻译得可能不是很准确