罪恶王冠结局很悲剧吗?:难句翻译

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/03 03:59:05

Your October 30 advertisement in The Jackson Review calls for an Administrative Assistant with a background rich in a variety of administrative skills ,such as mine.

你们于10月30日在JACKSON REVIEW (杰克森观察报)上登的广告上说需要招聘一名有管理经验的管理助理，就像我这样的。（后半句接得很聪明）

你们10月30日在杰克逊评论上刊登了一则广告,招聘在管理技能方面有丰富经验的管理助手,我想我能胜任.

难句翻译难句翻译翻译难句翻译句～翻译一句超级难的英语这句翻译有点难哦挑战两个英语难句翻译翻译两句CHINESE 这句怎么翻译？几句翻译句子