华为ne40ex8 流镜像:帮翻译一下这段话

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 22:03:33
Section7.01.Events of Acceleration
If any of the following events shall occur and shall continue for the period specified below,if any,the at any subsequent time during the continuance thereof,the Bank,at its option,may,by notice to the Borrower and the Guarantor,declare the principal of the Loan then outstaning to be due and payable immediately together with the interest thereon and commitment charges and upon any such declaration such principal,together with the interest thereon and commitment charges, shall become due and payable immediately:

Section6.07 。保证的Cacellation
如果借户不会付付款校长或感兴趣或其他付款必需根据贷款协议(否则比由于任何行动或遗漏对Gurantor 的行动) 并且这样的付款由保人付了,保人可以,在咨询以后与银行,由通知对银行和借户,终止它的义务根据保证协议谈到任一相当数量贷款unwithdrawn 从贷款帐户在收据日期这样的通知由银行和不是依于任一个特别承诺被输入由银行寻求部分5.02 。 收到这样的通知后由银行,这样义务关于这样的数额将终止。

Section6.07 。保证的Cacellation
如果借户不会付付款校长或感兴趣或其他付款必需根据贷款协议(否则比由于任何行动或遗漏对Gurantor 的行动) 并且这样的付款由保人付了,保人可以,在咨询以后与银行,由通知对银行和借户,终止它的义务根据保证协议谈到任一相当数量贷款unwithdrawn 从贷款帐户在收据日期这样的通知由银行和不是依于任一个特别承诺被输入由银行寻求部分5.02 。 收到这样的通知后由银行,这样义务关于这样的数额将终止。