高考问答2017单机游戏发售表:日语问题4
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/11 18:25:15
2：ぁかぃワインはつめたく （）のんでくださぃ
A：しなくて B：しなぃで
请问这个题的答案应该是哪个呢?尤其是这个しなぃで的用法.谢谢.
A：しなくて B：しなぃで
请问这个题的答案应该是哪个呢?尤其是这个しなぃで的用法.谢谢.
B.
あかいワインはつめたくしないでのんでください。（请直接喝红色的葡萄酒，不要冷藏）
这句话是由2个句子组成的：
1.あかいワインはつめたくしないでください。
（请不要冷藏红色的葡萄酒）
2.あかいワインはのんでください
（请喝红色的葡萄酒）
在单句1里面，是つめたくしないでください，没有しなくてください的句型，所以合起来后，当然就是つめたくしないで。
“しなくて”也可以是同一主语。
区别在于“しないで”强调在不完成前动作的前提下发生完成后动作。
应该选“しないで”表示没有必要～就可以～，前后表示的是同一主语；而“しなくて”前后一般不是同一主语。