高考问答沙盒类角色扮演游戏:英语高手请进，这些英语谚语都是什么意思？谢谢！
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/30 02:16:23
1.It's no use crying over spilt milk.
2.All work and no play makes Jack a dull boy.
3.The early bird catches the Worm
4.Don't count your chickens before they are hatched.
5.A penny saved is a penny earned.
6.Actions speak louder than words.
2.All work and no play makes Jack a dull boy.
3.The early bird catches the Worm
4.Don't count your chickens before they are hatched.
5.A penny saved is a penny earned.
6.Actions speak louder than words.
（1）覆水难收
（2）只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻
（3）捷足先登
（4）不要过早乐观
（5）省一分就是赚一分。不要因为钱的数目不大就不把它当一回事，瞧不起小钱是不对的
（6）事实胜于雄辩
1.It's no use crying over spilt milk.
犯了无法弥补的错后，哭也没用
2.All work and no play makes Jack a dull boy.
只学习不玩耍，会叫人变笨。
3.The early bird catches the Worm
谁到得早谁得先
4.Don't count your chickens before they are hatched.
凡事不能太早下结论。
5.A penny saved is a penny earned.
攒一分等于挣一分。
6.Actions speak louder than words.
事实强于雄辩。
giveupnoway"s answer is perfect.
i don't agree with you the last one should be 行动比言语要响亮的多the third one should be 枪打出头鸟