高考问答镶上的拼音:急需英文翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 04:41:45
"东方明珠电视塔,高468米,是亚洲第一,世界第三,上海变高了"
这句话怎么翻译?
这句话怎么翻译?
Oriental Pearl TV Tower, 468 metres high, is the first in Asia, the world's third, Shanghai has a high
The Oriental Pearl TV Tower,with a height of 468 meters, is the tallest in Asia, and third tallest TV tower in the world. It makes Shanghai become higher.
The East Oriental Pearl TV tower is 468 meters in height.It's the highest one in Asia,the third in the world, Shanghai become high.
" eastern bright pearl television tower, high 468 rice, is Asia the first, world the third, Shanghai become high"
highest是指位置最高,而这里的“最高”是指高度的最高。所以要用tallest.
"东方明珠电视塔,高468米,是亚洲第一,世界第三,上海变高了"
The Oriental Pearl TV Tower is 468 metres high, ranked the tallest in Asia and the third tallest in the world. Shanghai is growing to be taller.
东方明珠电视塔不是亚洲第一,更不是世界第三,问题出错了