高考问答罗田进士河:食べた后に寝転ぶと太るって本当？翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 22:09:59
Q．食べた后に寝転ぶと太るって本当？
A．ウソ。
寝るのではなく”寝転ぶ”场合の话。大半の人は「太る」と信じているハズ。でも実际は俗说らしい。つまり、ハッキリと「太る」とは言えてない状况。専门家も言い切れていない。でも、健康面では推奨されている。ちなみに右腹を下にすると消化促进になるとか。
なにはともあれ、ダイエットが目的なら、动いた方が肥満防止にいいかも。
A．ウソ。
寝るのではなく”寝転ぶ”场合の话。大半の人は「太る」と信じているハズ。でも実际は俗说らしい。つまり、ハッキリと「太る」とは言えてない状况。専门家も言い切れていない。でも、健康面では推奨されている。ちなみに右腹を下にすると消化促进になるとか。
なにはともあれ、ダイエットが目的なら、动いた方が肥満防止にいいかも。
问．吃饭后马上躺下会长胖，这是真的吗？
答．不是，是假的。
这里说的并不是睡觉，而是指“躺着”。大部分人都会觉得会「胖」。但是，事实上这好象只是传言。也就是说、并不能确切地说会「胖」。专家也无法断定。但是从健康方面来考虑，这是值得推荐的。总之，右腹在下是会促进消化的。
无论如何、目的是要减肥、还是动一动会对防止肥胖有好处。
Q．胖吃了的皇后横卧真的？
A．谎言。
不是睡”横卧”？合的？。大半的人相信「胖」的hazu。但是实？ha俗？ra做在。总之，清楚「胖」没能说的信件况。专门？家也没能断言。但是，在健康方面被推荐。顺便把右腹做为下的话消化促？变成啦？
无论如何，减肥要是目的、?在对肥胖防止好。