高考问答百世快运管理系统v5:帮忙翻译个句子，谢过
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 06:02:26
I am sorry for this situation but it serves no purpose for you to submit an offer.
怎么翻译？serves no purpose 是什么意思？
怎么翻译？serves no purpose 是什么意思？
很抱歉，在这种情况下您提供的报价是没有意义的。
serves no purpose ：无济于事，不管用
同意三楼的
在外贸函电中的意思为：我很抱歉，但在这种情况下我们不能接受您的报价。
抱歉，在这种情形下你提出意见是没有意义的.
serve no purpose 不中用 / 无济于事, 无用
不管用
我很抱歉在这种情形下你提出意见/价格是没有意义的.
serve no purpose 不中用 / 无济于事, 无用