海蓝之谜男士可以用吗:“权柄”在圣经中怎么讲?

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/26 20:28:59
总看见这个词,和一般的理解有不同么?

authority
这是英文圣经里的“权柄”

authority
au.thor.i.ty
AHD:[…-thôr“¹-t¶, …-th¼r“-, ô-thôr“-, ô-th¼r“-]
D.J.[*6G%8riti8, *6G%r, %86G%8r, %86G%r-]
K.K.[*6G%r!ti, *6G$r, %6G%r, %6G$r-]
n.(名词)
【复数】 au.thor.i.ties缩写 auth.
The power to enforce laws, exact obedience, command, determine, or judge.
权力:能够执行法律、规章、命令、决定或判决的力量
One that is invested with this power, especially a government or government officials:
权力机构:一个被授予权力的机构,特别是政府或政府官员:
land titles issued by the civil authority.
民政机关签发的土地所有权状
Power assigned to another; authorization:
职权:授予另一机构的权力;职权:
Deputies were given authority to make arrests.
代表们被授予拘捕权
A public agency or corporation with administrative powers in a specified field:
当局:在某一特定领域具有行政权力的公共机构或组织:
a city transit authority.
城市运输当局
An accepted source of expert information or advice:
权威:一种公认的专家的信息或意见来源:
a noted authority on birds; a reference book often cited as an authority.
一个著名的鸟类权威;一本常被引为权威的参考书
A quotation or citation from such a source:
引证:从权威意见中的引用语:
biblical authorities for a moral argument.
在道德辩论中引用圣经
Justification; grounds:
根据;理由:
On what authority do you make such a claim?
你的指控有何理由?
A conclusive statement or decision that may be taken as a guide or precedent.
判例:可作为指导或先例的结论性陈述或决定
Power to influence or persuade resulting from knowledge or experience:
说服力:建立在知识或经验基础上的影响力或说服力:
political observers who acquire authority with age.
需要以年龄作为说服力的政治观察家们
Confidence derived from experience or practice; firm self-assurance:
自信:从经验或实践中获得的信心;坚定的自信感:
played the sonata with authority.
自信地演奏起奏鸣曲

权柄的意思就是拥有,控制,被荣耀的意思!

权柄就是说神是宇宙的掌权者,
在所有存在的事物中没有比他大的,
万物都是他造的,都无法超越他.

它里面含有荣耀的意思