高考问答17米移动式升降机出租:帮忙把这短话翻译成英文，谢谢！
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 09:12:01
先生您好！
您在信中提到已经把我的钱通过邮政支票的方式邮寄给我了，但是之前我并没有告诉过您我的邮寄地址，那么您把支票邮寄到哪里去了呢？
期待您的答复。
您在信中提到已经把我的钱通过邮政支票的方式邮寄给我了，但是之前我并没有告诉过您我的邮寄地址，那么您把支票邮寄到哪里去了呢？
期待您的答复。
Dear sir
You mentioned in your letter that you have transferred my money through the post ckeck. But I hadn't told you any of my post address. So where did you transfer the money to?
Looking forward to your reply.
Yours faithfully,
xxx
Dear sir:
In your letter,you tell me that you had sent me the money in postal check.But before that I did not inform you of my address.Where does the money go?
Looking forward to your reply.
Hello, Gentleman!
You mentioned in the letterthat you have already post my money by the postal service check way for me, but I have not told you my mailing address before, then where have you post the check to?
Look forward to your answer.