六西格玛第三版电子书:急。。。可以帮我翻译篇文章吗？？

I have lived for a year in this school half, stays condition very
good, 4 person of dormitories, the space is spacious, a person of bed,
a desk, each dormitory all is joined to the electric heating water
boiler, has facilitated us. Our dormitory all has sleeps the tube
management, some people are every day clean our dormitory the
corridor, causes us to live every day under a clean space. The
dormitory is the gap, facilitates between our schoolmate's exchange.

But the corridor space insufficiently is big, hoped can improve. But,
our dormitory very is generally speaking comfortable, can give the
place which we calmly and steadily sleeps.

I have lived in this school for one and a half years, the condition of getting accommodation is very good, 4 people dormitory, space spacious, one people a berth, a desk, each dormitory matches the water stove of the electrothermal , facilitate us.
There are our dormitories constellation is in charge of managing, someone cleans our corridor of the dormitory every day, make us live under a clean space every day.
The dormitory is alternate, facilitate the exchange between our classmate.
But space of corridor enough heavy, hope , can improve. But on the whole, our dormitory is very comfortable, can give us a smooth place that sleeps .

你的文章呢?是中翻英还是英翻中.