隔音专用紫铜网:这个句子很难翻

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/06 12:43:02
take into account the impact on team functioning before it starts moving people around

语境为: 一个组织应该:

• 给团队下达一个清晰的工作目标

• 给团队提出的工作要求的内容应该是前后一致的

• 奖惩体系要根据团队的表现和个人的表现来制定,两者同样重要。(奖惩体系包括一定程度内的非物质奖励,如表扬、晋升机会、增加影响力的机会以及金钱。)

• 团队做得好就要给予及时、真诚和积极的反馈

• take into account the impact on team functioning before it starts moving people around

在它开始移动人之前应该考虑到对团队的冲击作用

在一项工作开始前,先考虑到对团队的影响,然后才运作

在调动雇员之前,应考虑它对团队效能的影响。

在一项工作开始前,先考虑到对团队的影响,然后才运作