高考问答香奈儿2018早春包包:在线求答案～这句话怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 17:45:38
实在不好意思，我的英文太差了。
i love you not because of who you are,
but because of who i am when i am with you !!
应该是这么打的吧。。
i love you not because of who you are,
but because of who i am when i am with you !!
应该是这么打的吧。。
我爱你不是因为你是谁，而是因为当我和你在一起的时候我是谁！
我爱你不是因为你是谁而是因为和你在一起时我是谁
我喜欢（爱）你并不是因为你是谁，而是因为我和你在一起时我是谁。
也就是
我不在乎你是谁，关键是和你在一起我才能找到自我（有感觉）
我爱你不是因为你是谁,而是因为和你在一起,我才是我!