朱雨辰究竟结婚了吗:求S.H.E.的 星星之火 的歌词(英文的)

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 04:01:13
求S.H.E.的 星星之火 的歌词(英文的)
还有
希望大家还可以帮我找一下S.H.E.所有翻唱的歌的原唱和歌名

我的意思是说:
希望把星星之火这首歌里的中文翻译成英文

twinkle, twinkle,
little star, how i wonder what you are.
believe, believe, believe,
you are the only star.
a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!

a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!
很久以前
一个小女孩想寻找她的未来
她越过山丘 询问天空
"我的未来在哪里? "
就在那时,一颗小小的星说
"可爱的人, 未来就在你手中!"
是的, 未来就在我们的手中!

女孩越过小路爬上了山丘
那时的她还不懂为什么
萤火虫都不动
停驻在夜空
点亮了小小宇宙
女孩慢慢长大却还是懵懂
那时的她还不懂
为什么大人们能抽空
为失恋喝杯酒
却没空看看星空
"不要不要忘了做过的梦"
天上星星彷佛听她述说
兴奋地闪烁
我要变成那一颗星星
整夜都亮晶晶
不怕阴暗的黑影
骄傲地闪不停
shining(shining)
亮丽到月儿都妒忌
灿烂的一颗星星
一生也亮晶晶
因为夜归的背影
有了我的指引
shining(shining)
勇气就在你手心
女孩不再单纯却不够成熟
这时的她虽然懂
为什么美丽总有哀愁
每当有泪儿流
却回到那个宇宙
女孩有天将会到哪里出走
哪时的她总会问
为什么一个梦那么重
只希望放弃前
能想起那片星空
twinkle, twinkle,
little star, how i wonder what you are.
believe, believe, believe,
you are the only star.
a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!

twinkle, twinkle,
little star, how i wonder what you are.
believe, believe, believe,
you are the only star.
a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!

a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!

很久以前
一个小姑娘想寻找她的梦
于是她来到山丘上问天空:
“我的梦在哪儿?”
这时,一颗小星星回答道:
“小可爱,你的梦就在你的手中!”
是的,未来掌握在我们手中!

拜托,我是小学6年的学生都会翻译..你们...

twinkle, twinkle,
little star, how i wonder what you are.
believe, believe, believe,
you are the only star.
a long time ago
a little girl wanted to find her future.
she went to the mountains and asked the sky
"where's my future?"
and just then, a little star said
"sweetie, the future is in your hands!"
yes, the future is in our hands!