杀手请专业点gl女变男:英语翻译汉语：I used to ……

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/04/29 23:13:53

英语翻译汉语：I used to poems when I was his age.

这句话虽然那语法上有问题，但是还是能知道什么意思，不是没法翻译，只是不只一种意思了，比如：

当我是他那么大的时候,我常常阅读诗歌.

当我是他那么大的时候,我很喜欢诗歌.

都是可以的

当我是他那么大的时候,我常常阅读诗歌.

病句
used to 是过去常常做某事，后面应跟动词，而你的poems是诗歌的复数形式，不可能成立的。没法翻译。

be/get used to 是习惯做某事

当我像他那么大的时候，我还跟活在诗中一样。

英语翻译汉语：I used to …… 英语翻译汉语：Why talk to …… 英语翻译汉语：Why talk to a …… 生物学英语翻译汉语i 英语翻译汉语：The hall was …… 英语翻译汉语：Why is it …… 英语翻译汉语：This thought grew …… 英语翻译汉语：Pretty soon you …… 12.Even though I have __ classes, I have __ time than I used to. 12. Even though I have __ classes, I have __ time than I used to.