麻黄桂枝汤加减:谁帮我翻译 不用软件翻译!~~ 马上要 谢谢

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/03 05:21:27
I think of you every night and day.You took my heart and you took my pride away.I hate myself for loving you.Can't break free from the things that you do.I want to walk but I run back,to you .That's why I hate myself for loving you.

我日日夜夜都在想你。 你带走了我的心和骄傲。我恨我自己为什么爱上了你。我不能摆脱你做的事情。我想离开你,但却跑向你。这就是为什么我恨我自己爱上了你。

我每日每夜的思念你。
你带走了我的心和我的骄傲。
我恨我为什么如此爱你。
你做的事情并不能使我们决裂。
我想走,可是回忆又把我带回到你的身边。
这就是我为什么恨你却还不求回报的爱着你

我在每个白天和晚上想念你,你带走了我的心,也带走了我的骄傲。我恨我自己这样爱你。无法从你做的事情中打破自由。我想漫步但是我却在追逐你。这就是为什么我如此恨我自己这样爱你!

(这是我自己根据字面意思翻译的哦,不知准不准确!呵呵)

我想你每个黑夜和白天。你带走了我的心脏和骄傲。我讨厌自己这么爱你。你做的事不能使我们决裂。我想走却跑回了你身边。这就是为什么我讨厌自己爱你的原因。

太肉麻了~~~~~

我每个白昼和黒夜都在思念你.你将我的心以及我的骄傲全部带走了.我恨自己如此爱你.思绪始终被你的一举一动囚禁,我想离开的时候却又回到了你身边,这就是为什么我曾恨自己如此爱你.