高考问答冷情阁账号:求高手帮忙翻译
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/28 19:47:54
This in turn causes the internal
1.8-V voltage regulator to shut down, which means an external crystal may not have time to begin oscillating, thus
the device will not initialize itself correctly.
1.8-V voltage regulator to shut down, which means an external crystal may not have time to begin oscillating, thus
the device will not initialize itself correctly.
这引起了内部1.8V电压调节器被关闭，也就是说外部晶体可能因此而不能振荡从而导致驱动程序不能正常初始化运行。
原文
This in turn causes the internal
1.8-V voltage regulator to shut down, which means an external crystal may not have time to begin oscillating, thus
the device will not initialize itself correctly.
翻译文
这依次引起那内在的
1.8 V 的电压调整者到停工, 这意谓外部的水晶可能没有时间开始振动, 如此
装置将不正确地设定它本身初值。
结果是引起内部1。8伏电压调整其关闭。
这意味着外部的晶体没有时间开始振荡。就是说这个设备不会正确的初始化
这是由内在原因引起的。
1.8V的电压调节器被关闭，意味着外部晶体没有时间开始震荡，因此安装设备的驱动程序不能够正确地初始化