高考问答鬼神传电影 m.kumi.cn:谁帮我翻译成英语，谢谢！！
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 15:47:07
鱼和熊掌是不能兼得的，很明显，如果一个在校的学生，要去兼职，必定会影响到学习，
但是如果一个学生在校的几年中，一点都不接触外界的生活，一直生活在象牙塔中，就会把自己的前途统统扼杀
在校的学习，指我们生存的工具，但是兼职，毕业以后也许会是自己救命的稻草。
孰重孰轻，只有自己去考虑,也许有人会觉得在校的学生应该以学习为重，也许有人会认为总生活在象牙塔中不是办法
总结的一句话，鱼和熊掌，是不能兼得的！
dr.eye:
Study and hold a part-time job
The fish and bear's paw can not hold concurrently and have, very obvious, if a student at school, will hold a part-time job , must know and influence studying ,
But if a student is not exposed to external life at all in a few years at school, been living in the ivory tower all the time, will strangle all one's own future
Learning at school, mean tool that we survive , hold a part-time job, it perhaps will be the straw saving someone's life by oneself after graduating.
Who it is the heavy who it is the light,only go because it consider , someone perhaps can feel at school student should with learning not attaching most importance to by oneself, perhaps someone will think that it is not a method to always live in the ivory tower
A word summarized, the fish and bear's paw, can not hold concurrently and have!