种丹妮结婚为什么:我爱你 用日语怎么说
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 16:40:04
直接翻译是:
私(わたし)はあなたのことが爱(あい)しています。
虽然语法没错,意思完全可以表达,但是在日语中不可以这么说。
最通用的说法只有一种:
爱(あい)してる。
我喜欢你:
私(わたし)はあなたのことが好き(すき)です。
挖他西呀,一呀那他(中文音译)
哈哈
晕!楼上的习惯上是不这样说的!
应该是:爱してる
爱してる
支持上面两个
爱(あい)してる。
高考问答是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 16:40:04
直接翻译是:
私(わたし)はあなたのことが爱(あい)しています。
虽然语法没错,意思完全可以表达,但是在日语中不可以这么说。
最通用的说法只有一种:
爱(あい)してる。
我喜欢你:
私(わたし)はあなたのことが好き(すき)です。
挖他西呀,一呀那他(中文音译)
哈哈
晕!楼上的习惯上是不这样说的!
应该是:爱してる
爱してる
支持上面两个
爱(あい)してる。