葬龙棺第二部txt下载:谁能帮我翻译一下这段英文?不胜感激!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/28 08:43:39
When we look at the pictures of that time, it becomes obvious that she did her utmost to create autonomous works of art which were not mere copies of real life-a demand that was undoubtedly discussed quite vehemently in Murnau-while at the same time avoiding any illusion of spatial perspective by means of her composition and distribution of colours. Gabriele Munter’s procedure was well calculated to be of help in her efforts. Before painting a picture ,she often started with small sketch-wike line drawings which she then transposed almost identically onto the canvas in the form of solid, black contours,before colouring in the internal structures .By refusing to model the colour areas or use different shades within them , she managed to avoid three-dimensional effects.Also ,Gabriele Munter was the first artist to discover Bavarian stained glass windows which came very close to her ideal of simplified forms. She even used this technique herself , which then inspired Kandinsky ,Jawlensky and Marianne von Werefkin to experiment with it.