高考问答海阔天空吉他谱间奏:谁能帮我翻译一下这首歌？不胜感激
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 02:43:17
谁能帮我翻译一下这首歌？不胜感激
歌词：
For Your Soul
아마 오셨을텐데 우릴 위해 축복해 줄 사람들
그냥 그렇게 믿어 우리밖에 없다고 여기면
안돼 이제 서약해야 해
일생동안 사랑하겠노라고
넌 대답 안해도 돼
내가 두 번 말하면 되니까
눈물 흘린 거니 내품에 안은 니 사진이 젖었어
왜 좋은 날에 울어 너까지
이제 마지막 니 소원이였었잖아
너 가는 길에 보내 주려해
널 위한 이 반지 잃어 버리지마
손에 꼭 쥐고 가 언제가 니곁에 가게 되는날
그때 내가 너의 손에 끼울께
넌 마음 편히 먼저가 이제 가는 거니
쓸쓸한 바람소리 문득 들렸어
나 없이 먼길 혼자 갈수 있겠니
그 길에 나 데려가면 안되니
첫 눈오거나 비오는 밤엔 가끔씩 들려줘
해마다 오늘은 꼭 다녀가야해
나의 창가에 나의 꿈 속에
잠시라도 너 가는 길에 보내 주려해
널 위한 이 반지 잃어버리지마
손에 꼭 쥐고 가 언젠가 니곁에 가게 되는날
그때 내가 너의 손에 끼울께
나 늦더라도 기다려
歌词：
For Your Soul
아마 오셨을텐데 우릴 위해 축복해 줄 사람들
그냥 그렇게 믿어 우리밖에 없다고 여기면
안돼 이제 서약해야 해
일생동안 사랑하겠노라고
넌 대답 안해도 돼
내가 두 번 말하면 되니까
눈물 흘린 거니 내품에 안은 니 사진이 젖었어
왜 좋은 날에 울어 너까지
이제 마지막 니 소원이였었잖아
너 가는 길에 보내 주려해
널 위한 이 반지 잃어 버리지마
손에 꼭 쥐고 가 언제가 니곁에 가게 되는날
그때 내가 너의 손에 끼울께
넌 마음 편히 먼저가 이제 가는 거니
쓸쓸한 바람소리 문득 들렸어
나 없이 먼길 혼자 갈수 있겠니
그 길에 나 데려가면 안되니
첫 눈오거나 비오는 밤엔 가끔씩 들려줘
해마다 오늘은 꼭 다녀가야해
나의 창가에 나의 꿈 속에
잠시라도 너 가는 길에 보내 주려해
널 위한 이 반지 잃어버리지마
손에 꼭 쥐고 가 언젠가 니곁에 가게 되는날
그때 내가 너의 손에 끼울께
나 늦더라도 기다려
啊！！！我晕了