黑子的篮球总集篇op:又有段英文,谁能帮我翻译 ??

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/04 12:45:22
This research on cultural tourism reaches outside the original seven islands of the North Atlantic Islands Programme (the Åland Islands, the Faroe Islands,Greenland, Iceland, the Isle of Man, Newfoundland, and Prince Edward Island).
While it focusses on only two of these islands, Newfoundland and Prince Edward Island, it introduces for comparative purposes two of Scotland’s peripheral North Atlantic islands: the Western Isles and the Isle of Skye. These four cold water island locations as destinations share such common characteristics as seasonality, access, and economic viability. For the purpose of this research on cultural tourism, the islands form discrete and comparable units of study.

文化旅游业的研究范围超出了最初的北美七个岛屿(Åland群岛、法罗群岛、格陵兰、冰岛、马恩岛、纽芬兰和爱德华王子岛)。尽管只集中在纽芬兰和爱德华王子岛这两个群岛,它比较了两个苏格兰风格的周边大西洋群岛:西部群岛和isle of skye群岛。这四个冰水岛屿拥有一些共同的特点,比如季节性,经济效益。基于文化旅游的研究目的,岛屿构成了独立的用于比较的研究单元。

这项研究得出的文化旅游外岛原七北大西洋离岛方案(Åland群岛、法罗群岛、格陵兰、冰岛、马恩岛、纽芬兰和爱德华王子岛). 虽然只集中在这两个群岛、纽芬兰和爱德华王子岛,它提出了两个比较苏格兰的大西洋群岛周边:西部群岛和曼岛斯凯-洛哈. 这四个岛屿的地点为目的地的冷水共同分享这种季节性的特点,利用和经济效益. 为了这次旅游文化研究,