高考问答lens杂志 pdf下载:一个英文问题。
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/04/29 18:07:29
题目是：Why not put the fish in the fridge? It will STAY fresh for several days.
这里的STAY为什么不能用被动呢？
还有的是STAY可不可以改为 BE KEPT？
这里的STAY为什么不能用被动呢？
还有的是STAY可不可以改为 BE KEPT？
因为保持新鲜是鱼自身的一种状态
所以不用 被动
一般都不,说明书上很少用被动语态.有个笑话说,有个人看到罐头上说明"stand in the hot water for 5 minutes before you eat the fish." 他就傻傻地站在热水里5分钟,然后再吃罐头鱼.
stay 在这里相当系动词 be 后接adj. 而不是实义动词 所以不用被动
可以换为keep 而不是be kept 因为keep 和stay 一样的用法 在这里