sealed with kiss:谁能帮忙翻译Claims Series Clause?

An Occurrence or series of Occurrences happening during the Policy Period which are attributable directly or indirectly or allegedly to the same event, condition, defect or hazard, or failure to warn shall be added together and treated as one Occurrence irrespective of the period of time after the commencement of the Policy Period or the number of persons or organisations who sustain Property Damage and/or Personal Injury. All such Occurrences shall be deemed to have occurred on the day of the first of such Occurrences.

Zurich shall not indemnify the Insured for any liability of whatsoever nature in connection with Personal Injury or Property Damage where such Personal Injury or Property Damage is in any way connected with or related to an Occurrence or events or circumstances, whether of a continuous, intermittent or repeated exposure, which had occurred or commenced or existed prior to the Inception Date of this Policy.