安图恩戒指和什么冲突:英语高手来下!!

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/09 16:12:34
我们就要初中毕业了!我想给同学门一个完美的祝福语!请高手帮我把文章翻译一下好吗
朋友!我们在一起已经有2年了,虽然我是后来转过来的,但是大家还是相处的很友好,在这毕业留言上我真心的祝福你在高中阶段学习节节高!还有如果你有那个条件的话,我还要祝你在高中阶段找到一个属于你的另一半 (你要是现在就就当我没说)!!
总之,现在毕业了,不知道今天过后还有没有再次见面的机会.但是我相信哪怕以后再也见不到你了,你还是会想起我们曾经一起学习的日子,因为,那是快乐的,幸福的!
可能有些人说,在同学们毕业后分手是难过的,但是叫我说我们应该高兴才对!可能你会和一部分朋友失去联系,但是不论你走到哪里,你永远是我的那位可爱的同学,朋友!记住你永远不会孤独,因为我在遥远的地方祝福你,永远的祝福你!~~
可能有点长,但是,请大家帮帮我吧~~我把我所有的积分都给你们好吗?
文章中有几处错误!
1:你要是现在就就当我没说(因改是 有的话就当我没说)
2:但是我相信哪怕以后再也见不到你了(因该为 哪怕你我在也无法相见)
在次谢谢大家!!!

My dear friend,it's been two years that we spent together. Although i was transfered here, but still we get on so well.Within these few left words i write to you, i sincerely wish you a bigger success in your senior high school study. And if there's a possibility for you, i wanna wish you find your "soul mate" during senior high school as well.
Afer all, we have all graduated, and who konows whether there's a chance that we might meet again! However,i strongly believe that even though i might not be able to see you again in the future,but still you will keep the time we spent together as your beautiful memory. For those are so wonderful,and unforgetable.
People may say, what a sad thing it is for old friends to separate after graduate. But to me, i'll say we should be glad ! Maybe you will lose touch with some of your friends in the future, but you are always my cute pal, wherever you go. You are never gonna feel lonely,just keep this in your heart.Because there will be me, in a distance,sending my best wishes to you.
Always pray for you!

Friends! We've been together for two years now, even though i came here later as an exchange student, but we treated each other with expect. In this last message, I hope everyone can achieve high acadamical results in the senior stages of school! And if you have the sort of conditions, I also hope you can find the other half of you in the senior years (If you have it already, pretend I didn't say anything)

Anyway, now we graduate and don't know when we'll meet again. But I believe even if we never see each other again, we will still remember the days when we studied together, because, those days were happy and enjoyable.
But some people say, the separation is painful, but in my opinion, it's worth celebrating! Even though you might lose contact with some friends, but wherever you go, you will always be my lovely classmate, friend! Remember you will never be lonely, because i will be blessing you from afar.