血衣天使电影完整版bd:日语高手进：怎么翻译早睡早起？

来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/09 13:48:45

“早睡早起”最标准的日语应该翻译成：
早寝早起き
全用平假名为：はやねはやおき
罗马注音为：ha ya ne ha ya o ki

请作参考！

楼上翻译十分正确，我来晚了

日语高手进：怎么翻译早睡早起？ 怎么才能早睡早起 ~~ 早睡早起怎么养? 他习惯于早睡早起。翻译 日语高手进,翻译一句话 日语高手进,翻译一句话 怎样才能早睡早起? 日语高手进,帮忙翻译一下! [求助翻译] 日语高手进...谢谢.... 日语高手进哦~！翻译一下！