列王怎么取代盟主:帮忙翻译以下英文书信的回复内容.

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/02 11:42:53
Can you refund the sample fee to us when we place purchase order formally for this model?
回复如下:
我司确认,即使贵司下达生产相应的样板订单,此样板的制造费将不作退还.

We have affirmed that even if you place purchase order formally for this model, the sample fee will not be refunded.

We have affirmed that even if you give the orders for goods of the sample,the manufacture fee will not be returned

I Division confirmed that the production of the corresponding model even Guisi issued orders, the model will not be returned to the manufacturing costs

我的是肯定对的,不对你就去炸google.答案是她给我的!!