欢乐斗地主系统送发哥:请帮忙翻译,急,谢谢了

来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/04/29 23:15:52
谢谢了!下面这封信函.不要快译之类的翻译工具,非常感谢!
另外还有格式什么的请一并帮忙排好,大意如下:
----------------------------------------------------------------
贵司负责人,您好!我是深圳市卓泉贸易有限公司的邓先生,我司是专做镭射纸的,现在同中国的电视机和手机厂家及其下面的镜面加工厂都有较深的接触,上次贵司发了一个邮件到我司.现在我们想代理贵司的产品在中国市场的开发及销售,如果可以的话贵司是否可以先寄一些样品到我司。谢谢!
----------------------------------------------------------------

补:镭射膜的英文名是HOLO

Guisi responsible person, you! I Shenzhen Zhuoquan Trade Limited Deng, I Division is dedicated to laser paper, and now with China TV and mobile phone manufacturers and processing plants have deeper below the mirror contacts, the last one made by mail to my Guisi Division. Now we want to Acting Guisi products in the Chinese market development and sales, If possible Guisi whether I may send some samples to the Division. Thank you!

Fill : Leishemo English were Holo

Thank!This letter of underneath.Not the translation tool of the type that quickly translate, very thankful!
Moreover still have format what of please and help along together row good, the gist is as follows:
----------------------------------------------------------------
Expensive department representative director, How are you!I am the Sir of Deng who the Zhuo spring of Shenzhen City trades the limited company, I take charge of to do the Laser paper particularly of, facing the processing plant with the mirror of the Chinese television and the cellular phone factory house and its underneath to all have the deeper contact now, the expensive department of last time delivers a mail to me to take charge of.Now we want to act for the product development and sales in Chinese market of the expensive department, if can of whether expensive department of words can send some samples to me to take charge of first or not.Thanks!

Guisi responsible person, you! I Shenzhen Zhuoquan Trade Limited Deng, I Division is dedicated to laser paper, and now with China TV and mobile phone manufacturers and processing plants have deeper below the mirror contacts, the last one made by mail to my Guisi Division. Now we want to Acting Guisi products in the Chinese market development and sales, If possible Guisi whether I may send some samples to the Division. Thank you!