高考问答那些中文歌有英文版:请大家帮忙翻译一个英语句子
来源：百度文库 编辑：高考问答 时间：2024/05/05 04:24:33
多谢,请大家帮忙翻译一下这个英语句子
take all the hours we have known for happiness to be life was nevr the same
take all the hours we have known for happiness to be life was nevr the same
把握我们所有的快乐时光，生活会更加精彩！
翻译不能完全按照单词的原意翻译。
nevr?是never吗?
对生命而言，我们已经知道的欢乐时光，从来就不一样。
合适吗？
我们采取的所有已知的时间是幸福生活nevr相同
大致世这样的
轮流所有的数小时我们已经以快乐闻名是生活是永不相同的
楼上用软件翻译的吧？