喜欢她不想谈恋爱:下面的韩语句子是什么意思?很急~

来源：百度文库编辑：高考问答时间：2024/05/03 02:09:41

황진이라잖아

조선시대엔 153이상인 여자는 남자취급..기생집에서 밥하고 빨래하는 153이상이 황진이를 맡으려는 것은 무슨 의야~

下面的那句是有关朝鲜艺妓的问题.
希望哪位懂的能帮我翻译一下.
什么啊?这是因为两个韩国女演员最近分别要演的电影和电视剧
里的角色,是朝鲜的艺妓,这是相关的一些东西,又不是什么不健康的.

第一句的意思好象是"如果不是同为一个(角色)"
第二句的意思好象是说朝鲜的艺妓超过(还是说低于?)
153(厘米?不知道是不是这个意思)的只能洗碗打扫.

不知道说的是超过153(厘米),还是说低于153(厘米).
其实我也不太清楚.

下面的韩语句子是什么意思?很急~ 下面的句子是什么意思？下面的句子是什么意思啊?? 懂韩语的朋友看看下面的韩语是什么意思？下面句子是什么意思?为什么是错的? 急！！帮忙翻译下面的句子。翻译下面句子！！！急！！！！请问下面两个韩语是什么意思？下面这句韩语是什么意思韩语的句子末尾的词到底是什么意思？