安吉招聘:帮忙翻译一下 简爱的经典独白
来源:百度文库 编辑:高考问答 时间:2024/05/09 14:56:33
You thought, I because am poor, mean, diminutive, is not beautiful, I do not have the soul not to have a mind? You wanted mistakenly - my soul and you are same, my heart also and you were completely same...... We stand in front of the God heel, is equal- because we areequal!
You thought, I because am poor, mean, diminutive, is not beautiful, I do not have the soul not to have a mind? You wanted mistakenly - my soul and you are same, my heart also and you were completely same...... We stand in front of the God heel, is equal- because we areequal
这是英文版上摘下来的,应该是正确的。
You thought, I because am poor, mean, diminutive, is not beautiful, I do not have the soul not to have a mind? You wanted mistakenly - my soul and you are same, my heart also and you were completely same...... We stand in front of the God heel, is equal- because we areequal!
这是原版的
You thought, I because am poor, mean, diminutive, is not beautiful, I do not have the soul not to have a mind? You wanted mistakenly - my soul and you are same, my heart also and you were completely same...... We stand in front of the God heel, is equal- because we areequal!