南和最新车祸:急求以下名词翻译

广州日报社副社长
Vice President of Guangzhou Daily

广州日报发行处处长
director of the Release department

发行公司总经理
general Manager of the Release Copmany

广州日报发行公司副总经理
Deputy General Manager of the Release Company of Guangzhou daily

投递中心经理
Manager of the delivery Center

零售中心经理
Manager of the Retails Center

客户服务中心经理
manage of the Customer Service Center
(如果是面对来作广告的客户就该用Client）

运输部经理
Manager of the Transportation Department

办公室副主任
Deputy Office Director

财务部副经理
manager of Finance Department

市场发展研发中心副经理
Deputy manager of Marketing R & D Center

发行站站长
Director of Release Center

Guangzhou newspaper office vice-president
The Guangzhou Daily release is everywhere long, issuing companygeneral manager
Guangzhou Daily issuing company deputy general manager
Delivers central manager
Retail sales center manager
Customer service center manager
Department of transportation manager
Office assistant director
Finance department assistant manager
Market development research and development center assistantmanager
Issuing station stationmaster

广州日报社副社长 Deputy Proprieter of Guangzhou Daily

广州日报发行处处长 Chief of Publishing Department, Guangzhou Daily
发行公司总经理 Manager of Publishing Company

广州日报发行公司副总经理 Assistant Manager of Publishing Company, Guangzhou Daily

投递中心经理 Manager of Delivery Center

零售中心经理 Manager of Retail Center

客户服务中心经理 Manager of Customer Service Center

运输部经理 Manager of Transportation Department

办公室副主任 Deputy Derector of Office

财务部副经理 Assistant Manage of Finance Department

市场发展研发中心副经理 Assistant Manager of Market Developing & Researching Center

发行站站长 Chief of Publishing Station

最后一个是我自己想的。

Newspaper agency in Guangzhou vice- president
Newspaper in Guangzhou publishes an everywhere long, issue the general manager of the company
Newspaper in Guangzhou publishes the vice president of the company
Deliver a center manager
Retail price center manager
Customer service center manager
Transportation Department manager
Vice- director in the office
Finance department vice-president
The market develops research & development center vice-president
Publish station station-master

广州日报社副社长
Vice President in Guangzhou Daily

广州日报发行处处长，发行公司总经理
Director General of Newspaper Distribution Department in Guangzhou Daily/ General Manager (or President) in Newspaper Distribution Company

广州日报发行公司副总经理
Vice President in Newspaper Distribution Company of Guangzhou Daily

投递中心经理
Manager in delivery Center

零售中心经理
Manager in Retail Center

客户服务中心经理
Manager in Custom Service Center

运输部经理
Manager in transportation Department

办公室副主任
Assistant Officer (or Assistant Executive) in Administration Department

财务部副经理
Deputy Manager in Finance (or Accounting) Department

市场发展研发中心副经理
Deputy Manager in Market Development and Research Center

发行站站长
Supervisor / Manger in Newspaper and Magazine Distribution Station